So I ended up doing this swap a few years ago and figured some of you might actually want to know how easy this is. Don't get me wrong, TBI is great for your bone stock 305, but for any kind of modified SBC or BBC swap. Don't bother. It truly is junk and you should be ashamed.
First start with tracing all wires attached to your tbi setup back to your cab. then cut each one and cap them off either with electric tape of wire nut. Later you can pull them through the cab and remove them properly, but for now we are just getting them out of the way.
This next part will range widely on what your engine plans are. I ended up dropping in a 454 with mild cam, aluminum intake, a set of cheap long tube headers, and most importantly a new Holley carb. (Don't buy that Edelbrock junk.) BUT if you are just removing your tbi and retaining your current engine; you will just need a carb, intake, possibly a 1-wire alternator, and distributor. I recommend HEI just because they are better and easier to wire. Feel free to argue with me on that. The 1-wire alternator is completely up to you. To me a 3-wire is just as simple.
So after you have your new engine in place or reworked stocker, you can go ahead and finish tbi wire removal. The wires just pull through that rubbery block by the brake booster and back into the cab. Then cut them at their source.
That was good enough for me. Feel free to add to the thread on what you would do differently.
Now you can go to town on your new harness. I used 10 gauge from the hardware store. Buy the stranded wire, NOT SOLID. Just to be safe buy around 40 feet. Better to have leftover that a second trip to the hardware store.
So obviously you will need a basic idea of what a basic engine wiring harness needs to consist of to just the run the engine. See picture attached below. (You may need to download the image to make it bigger.)
So this is what my setup actually ended up being. I ended up running 3 separate harnesses. Don't panic, it's not hard; besides you may only need 1.
The top diagram shows your basic 3 wire alternator on a toggle switch. You can disregard that drawing if you are going to tie it into an ignition switch like the second picture shows.
The second picture shows my whole engine wiring harness. I'm using an HEI distributor; if you aren't just add a coil in there. Everything is tied into a standard hardware store ignition switch. I'm running a switch panel, otherwise I would retain my stock ignition switch. More in depth later.
The diagram to the left on the bottom is for an electric fan controlled via toggle switch and the right being an electric fuel pump also controlled via toggle switch. If you are running your stock parasitic fan, disregard the fan harness. If you are using a mechanical fuel pump or your stock in-tank fuel pump, disregard the fuel pump harness.
Skip 2 Paragraphs if you aren't running those accessories.
If running any kind of external electric fuel pump READ THIS.
I went with a $27 universal unit from Summit.
https://www.summitracing.com/parts/atx-e8012s/overview/
This pump works great and is very simple to wire. I also installed Summit's fuel pump relay kit, but you don't necessarily need that so I won't go over it.
The pump just has a black and red wire hanging out. Run your red to the toggle switch and positive battery terminal. Black from the negative battery terminal to the other pole on the toggle switch. You now have fuel.
Next to supply you air flow. The electric fan is the same as the fuel pump. Red to toggle switch and battery, and black to toggle and battery. You now have heat dissipation.
Back to the engine harness. All you have to do is copy the diagram. Feel free to add inline fuses if it makes you feel safer.
Feel free to ask any questions or criticize. I will respond. I know i lack pictures, but just ask and I'll upload.
Also through in a picture of my 454 and new engine... LS 5.3 with 76mm turbo.
http://www.gmsquarebody.com/forum/images/smilies/party36.gif