just a nickels worth of forum advice:
if such odd behavior pops up:
remember to rinse the outside of radiators/ trans coolers with a garden hose,...
(road dust, bugs, can buildup, and just make the system do weird things...like traffic light spiking temps).....I remember a guy that drove across new mexico and arizona, all was well until he got to california and had traffic light heat spikes. = white sands, NM, and the regular adobe of arizona, really packed into the nooks / crannies but only visible when he hit it with a hose and rinsed the crap to the ground. (new air filters too).
next step
open and rinse the inside of the radiator looking for chunks from old fluid,...consider flushing the whole system with plain water or a cleaner. (nice to do in summer when you don't have to sweat getting new antifreeze in quick).
when my square came to me: old cap, old stat,
I replaced with new OEM. (aftermarkets may not work, flow, vent properly) ...and old stuff, ...gets spring fatigue.
...and rad fluid that was not green (more like yellow,...like someone added gm orange to the green). still ran and cooled acceptable,...but made me happier to know new things and fresh stuff is in there.