So I’ve got a 91 Burb V1500. TBI 350 with a 700R4. Both rebuilt within the last 30k miles. When driving down the freeway in OD it “hunts” and struggles to pick between 3rd and 4th. Not super rapid but fast enough to be an issue. I’d say if you matched stock blinker speed, that’s how fast it switches between the two.
Is this just a TV Detent adjustment issue? Or low fluid?
Have you figured out the problem as of yet?
If no, what troubleshooting and/or fixes have you tried?
How many miles on the transmission?
Bad grounds will impact your TCC control as it's electro-mechanical and commanded by the ECM which is also tied to the vehicle's electrical system. But hunting/shuttle shifting between third and fourth gear would not as the 700r4 is purely mechanical outside of the converter clutch.
Conduct a driving pressure test w/the gauge threaded in to the line pressure port on the driver's side of the transmission, just behind the bell housing (7/16 plug). See what line pressures do when shifting between third and fourth gear - particularly what's happening when it starts shuttle-shifting...Let us know and we can go from there.
Typically, falling out of fourth gear (which is technically what is happening, if you're not romping the gas or hitting the brakes) is failing 3-4 clutch pack.