This is an odd one to me. Only the passenger rear turn signal and brake light are not working. All other lights are fine. I've eliminated the wiring outside of the cab as a possibility of the fault. I removed the section of the pug that deals with the lights and touched a hot wire to each...