Talked to the stealership a couple days ago and got my answer.
The computer outputs a square wave signal based on the battery state of charge by using a sensor on a battery cable.
If it doesn't see that signal, the alternator defaults to 13.8 volts or doesn't charge at all.
Damn, waste of time...