I would do a spray in bed liner or even some brands of roll on perpetration is the key. Body filler in the bed wouldn't handle to much flexing without separating from metal. Metal to metal is usually to cover small gaps and is not the easiest to sand. IMO