That’s about all the movement you will see.
If you still have the old solenoid, drive a bb or something similar in the end of the solenoid. Reinstall the solenoid, filter, pan, fluid, etc. With the solenoid blocked with a bb the converter should be locked, as soon as it shifts to second gear.