Ok. So, from what I'm gathering from all this info, if I'm not willing to do the job (in this case, anyway), I should let the shop do what they need to and just deal with the associated markup on O'Reilly parts.
This shop does allow owner-purchased parts. They just don't warranty them and it's a...