To check parasetic draw, with neg. disconnected, everything shut off. Use 12v test light. One end to battery and the other to cable. If it glows you have a draw. If it doesnt light, youre good. Well unless your battery is already dead.
For the tranny normaly when adding fluid you dont need to...