Sand the bondo too much, and it and the paint covering it will fall out. Welding is preferable, lead is the old way, yet still widely used by restoration shops.
However, you can use almost anything,lead, bondo, epoxy, etc if you do 1 of 2 things, with long lasting results--dimple in the outer...