Thanks again for the insight here, folks. I got the hoses, but since it’s been a torrential rain here for the last few days, I wasn’t able to install before I had to head over a very snowy pass today. So here’s my 10min/5dollar Home Depot solution:
There clearly needs to be a bracket...