I fixed the dual tank and one gauge problem.
I pulled the needle off the gauge and then took out the rivets holding the gauge to the plate.
I done the same to a second gauge so I had two gauges and one plate.
I then repainted the gauge disk black.
I then drilled holes mounting the gauge units...