I have the same setup in my 79 c20. I also had this same issue, and what I found out is that my vent line going back to the tank was plugged. By it being plugged the pressure in the command center overcame what the mechanical pump could put out and so it ran out of gas in the command center...