Yeah, my research has come up the same with the Indy.
New shifters are $250-500 range. There are stock replacements for like a bench seat Nova that aren’t to expensive. Something will turn up. On average, used Hurst shifters are $200, without linkage. I’m aware of those multiple lever stock car...