I would guess that your in tank pumps failed and the in line pump was used so they did not have to replace the in tank pumps. It is not an easy job. You can tell if your in tank pumps are working when you turn the key on. Just listen in a quiet environment. You will be able to hear them. Be...