Get a vacuum pressure tester. They are cheap and will tell you if you have a leak. Sounds like you do.
I have an '87 TBI 350 and I put headers, throttle body spacer, jet stage 1 chip, and a K&N air filter and it woke the truck right up. Huge difference. Oh, I also rebuilt the TBI, which...