Keep JK, JL, and JT all have Dana 44 DS differentials (depending upon options) and a few different widths options. Not sure if the widths would work in a square.
They are commonly swapped by the jeep guys for Dana 60’s and can be found on Craigslist nearly new for about 1000-1500 with the 4:10...